Rechtliche Angaben
Impressum
Wer diese Website herausgibt, unter welchem Status, wer sie hostet und wem ihre Inhalte gehören. Diese deutsche Übersetzung dient ausschließlich der Information. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
- Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2026
- 12 Abschnitte
- Lesezeit: 4 Min.
1. Herausgeber der Website
Die Website www.tmcconciergerie.com (die „Website“) wird herausgegeben von:
- Unternehmen
- TMC, eine französische vereinfachte Aktiengesellschaft (société par actions simplifiée) mit einem Stammkapital von 1.000 €
- Sitz
- 9 rue des Colonnes, 75002 Paris, Frankreich
- Registereintrag
- Handels- und Gesellschaftsregister Paris (RCS), Nummer 109 771 360
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
- FR62 109 771 360
- NAF-Code
- 79.90Z (Sonstige Reservierungsdienstleistungen und damit verbundene Tätigkeiten)
- Handelsnamen
- TMC Conciergerie, The Marrakech Curator
- Telefon
- +33 6 25 06 27 18
- Kontakt in Marokko
- Zenith Business Center, 40000 Marrakech, Marokko
TMC Conciergerie ist der Concierge-Service von The Marrakech Curator (Flughafen, Transfers und Leistungen vor Ort), betrieben von demselben Unternehmen.
2. Verantwortliche für den Inhalt
Frau Dounya Chaouki, in ihrer Eigenschaft als Präsidentin von TMC.
3. Status als Reise- und Aufenthaltsveranstalter
TMC ist als Reise- und Aufenthaltsveranstalter (opérateur de voyages et de séjours) im Sinne der Artikel L211-1 ff. des französischen Tourismusgesetzbuchs (Code du tourisme) tätig.
- Registrierung: Der Antrag von TMC auf Eintragung in das von Atout France (200-216 rue Raymond Losserand, 75014 Paris) geführte Register der Reise- und Aufenthaltsveranstalter wird derzeit bearbeitet. Die Registrierungsnummer wird auf dieser Seite veröffentlicht, sobald sie erteilt ist.
- Insolvenzabsicherung: in Vorbereitung. Die Angaben zum Garanten werden auf dieser Seite veröffentlicht.
- Berufshaftpflichtversicherung: in Vorbereitung. Die Angaben zum Versicherer werden auf dieser Seite veröffentlicht.
4. Leistungen und Leistungserbringer
Die auf der Website angebotenen Leistungen werden von TMC im eigenen Namen verkauft und in Rechnung gestellt: Fast Track am Flughafen, private Transfers, Privatfahrer und Fahrten in der Stadt, Ausflüge und Aktivitäten, Privatkoch, Wellness (Massagen, Behandlungen), Eventorganisation und Unterstützung vor Ort. Sie werden in Marokko von Partnerdienstleistern erbracht, die TMC ausgewählt hat (Empfangsmitarbeiter am Flughafen, Fahrer, Guides, Köche, Wellness-Fachkräfte, Veranstalter von Aktivitäten) und die über die nach marokkanischem Recht erforderlichen Genehmigungen verfügen.
Die Bedingungen für Buchung, Zahlung, Änderung und Stornierung sind in denAGB festgelegt.
5. Hosting
IONOS SARL7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines, Frankreich
Telefon:+33 9 70 80 89 11
6. Konzeption und Umsetzung
Lera Concept.
7. Geistiges Eigentum
Struktur, Texte und grafische Gestaltung der Website sowie die Namen „TMC Conciergerie“ und „The Marrakech Curator“ sind Eigentum von TMC. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Wiedergabe oder Weiterverwendung ohne vorherige schriftliche Genehmigung von TMC ist untersagt und stellt eine Rechtsverletzung dar, vorbehaltlich der in Artikel L122-5 des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) vorgesehenen Ausnahmen.
Die Fotos der Website wurden eigens für sie erstellt und sind Eigentum von TMC, mit Ausnahme der im nachstehenden AbschnittBildnachweise aufgeführten.
8. Bildnachweise
Das Titelbild der Startseite stammt aus einer Bilddatenbank, unter einer Lizenz, die keine Namensnennung erfordert. Adresssuche, Entfernungen und Fahrzeiten laufen über die Google Maps Platform; die Koordinaten unserer Ortsliste stammen aus Daten vonOpenStreetMap (ODbL-Lizenz). Der Umriss der Marokkokarte stammt von Natural Earth und ist gemeinfrei. Die Flaggen der Ländervorwahlen stammen vonflag-icons, unter derMIT-Lizenz.
9. Personenbezogene Daten und Cookies
Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in derDatenschutzerklärung beschrieben, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in seiner geänderten Fassung. Die Website setzt keine Cookies ohne Ihre Einwilligung: Die Cookies zur Reichweitenmessung und für Werbung, die nur gesetzt werden, wenn Sie zustimmen, sowie die Möglichkeit, Ihre Wahl zu ändern, sind inAbschnitt 10 der Datenschutzerklärung beschrieben.
10. Links zu anderen Websites
Die Website enthält Links zu anderen Websites, darunter die Website vonThe Marrakech Curator und Online-Karten. TMC hat keinen Einfluss auf diese Websites; für deren Inhalte und Praktiken sind die jeweiligen Herausgeber verantwortlich.
11. Verbraucherschlichtung
Gemäß den Artikeln L612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) können Kunden, die Verbraucher sind, nach einer schriftlichen Beschwerde bei TMC und ohne zufriedenstellende Antwort innerhalb von 60 Tagen kostenlos den Schlichter anrufen:
Médiation Tourisme et Voyage (MTV), BP 80303, 75823 Paris Cedex 17, Frankreich, www.mtv.travel (über die laufende Mitgliedschaft von TMC bei der APST).
12. Anwendbares Recht
Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Maßgeblich ist die französische Fassung.
Eine Frage zu diesem Dokument
Wir antworten schriftlich oder telefonisch.
Per E-Mail oder Telefon, auf Französisch oder Englisch, vor oder nach Ihrer Buchung.